2014年最受关注十大营销案例：iPhone6文案“比逼格更有逼格”

02.iphone6文案“比逼格更有逼格”

iphone6发布，宣传文案“bigger than bigger”被大家玩坏了。苹果大陆官网译为“比更大还更大”，苹果港台官网皆翻译作“岂止于大”。大陆翻译被指直白起来还不通顺，对比港台翻译简直弱爆了，毫无“优雅感”。