杜邦和新天龙签署纤维素乙醇技术协议


7月16日,杜邦公司和吉林省新天龙实业股份有限公司共同宣布达成一项特许协议,在吉林省四平市拟建中国最大的纤维素乙醇生产设施项目。

根据该协议,通过特许授权,“新天龙”将应用杜邦的纤维素乙醇工业化生产技术和使用杜邦的 二代纤维素酶,采用在吉林玉米种植所产生的大量秸秆来生产可再生燃料。“新天龙”正积极寻求针对该项目的政府审批和相关支持。

杜邦工业应用生物科技事业部全球先进生物燃料总监柯扬(Jan Koninckx)说:“在美国爱荷华州,杜邦正在准备正式投产全球规模最大和最成熟的纤维素乙醇生产设施。同时,我们也在各个区域中,与对生产下一代清洁可再生燃料抱有同样愿景的业界领袖们一同努力。‘新天龙’利用玉米谷物生产世界级品质乙醇的声誉使其成为一个绝佳的合作对象,让杜邦的先进技术来发挥功效,在中国实现纤维素生物燃料所附加的经济和环境效益。”

7月16号,吉林省新天龙实业股份有限公司与美国杜邦公司在长春香格里拉大酒店举行项目合作签约仪式。双方共同宣布达成一项特许协议,在吉林省四平市拟建中国最大的纤维素乙醇生产项目。新天龙公司将应用杜邦公司的纤维素乙醇工业化生产技术和二代纤维素酶,采用大量玉米秸秆来生产可再生燃料。

市委书记刘喜杰出席签约仪式并证签;市委常委、秘书长闫旭出席仪式并代表市委、市政府致辞。

闫旭在致辞中说,四平地区地理位置优越,处在享誉世界的黄金玉米带上,是“中国优质玉米之都”,生产原料资源得天独厚。这次签约的纤维素乙醇项目,是玉米秸秆综合利用的典范,具有较高的科技含量、经济价值、生态价值,对四平地区的经济发展和清洁能源产业的启动具有重要意义,必将为四平地区绿色食品、医药化工等产业发展起到巨大的带动作用。市、县政府将竭力为项目创造宽松、优良的环境,提供高效、专业的服务,让企业放心投资、创业、发展。

杜邦公司表示,杜邦公司对与新天龙公司这样优秀的合作伙伴合作充满信心。新天龙公司利用玉米谷物生产世界级品质食用酒精的声誉使其成为一个绝佳的合作对象,让杜邦的先进技术来发挥功效,在中国实现纤维素生物燃料所附加的经济和环境效益。

新天龙公司表示,杜邦公司在乙醇行业的科技创新、协作和承诺久负盛名,是理想的合作伙伴。新天龙期待着与杜邦公司联手,一起开发生物质产业链,建造世界一流工厂,使“新天龙”成为中国最卓越的生物燃料产品供应商。

仪式上,吉林省新天龙实业股份有限公司总经理孙国敬与美国杜邦公司全球生物燃料总监柯扬分别代表双方企业签订许可和工程服务协议。

梨树县有关领导、美国杜邦公司、新天龙公司相关负责人,市、县相关部门负责同志参加签约仪式。

7月16日杜邦公司和吉林省新天龙实业股份有限公司(以下简称\"新天龙\")共同宣布达成一项特许协议,在吉林省四平市拟建中国最大的纤维素乙醇生产设施项目。根据该协议,通过特许授权,\"新天龙\"将应用杜邦的纤维素乙醇工业化生产技术和使用杜邦的dupont™ accellerase® 二代纤维素酶,采用在吉林玉米种植所产生的大量秸秆来生产可再生燃料。\"新天龙\"正积极寻求针对该项目的政府审批和相关支持。

在签约仪式上,吉林省四平市和梨树县的主要领导,以及杜邦和新天龙公司的高管们都对协议的签署给予了高度的评价,认为对于全球可再生燃料市场的发展而言,此次签约具有里程碑的意义。结合\"新天龙\"的乙醇生产加工技术和杜邦所提供的技术支持以及世界级的生物催化剂,\"新天龙\"将能够生产源自本地的纤维素可再生燃料,供应给快速增长的中国液体生物燃料市场。预计到2020年,中国市场的规模将达到每年500万吨(或每年17亿加仑)。

杜邦工业应用生物科技事业部全球先进生物燃料总监柯扬(jan koninckx)说:\"在美国爱荷华州,杜邦正在准备正式投产全球规模最大和最成熟的纤维素乙醇生产设施。同时,我们也在各个区域中,与对生产下一代清洁可再生燃料抱有同样愿景的业界领袖们一同努力。我们非常荣幸能够找到\\&\#39\;新天龙\\&\#39\;这样一个优秀的合作伙伴。\\&\#39\;新天龙\\&\#39\;利用玉米谷物生产世界级品质乙醇的声誉使其成为一个绝佳的合作对象,让杜邦的先进技术来发挥功效,在中国实现纤维素生物燃料所附加的经济和环境效益。\"

\"新天龙\"总经理孙国敬指出,\"\\&\#39\;新天龙\\&\#39\;的追求是把地球上最清洁的可再生燃料带到中国。杜邦在乙醇行业的科技创新、协作和承诺久负盛名,是我们理想的合作伙伴。我们期待着与杜邦在未来的几年中一起开发生物质产业链、建造世界一流的工厂,以及在减少污染和温室气体排放的承诺下生产燃料。该项目将会扩展我们现有的优级酒精产品和业务,并会使\\&\#39\;新天龙\\&\#39\;成为中国最卓越的生物燃料产品供应商。\"

中国在发展可再生能源、减少依赖外国石油,以及为其大量农村人口增加就业机会等方面,设立了积极的目标。在此背景下,今天所签署协议的意义显得尤其重要。

双方公司的代表参加了在长春举行的正式签约仪式。同时参加仪式的还有中共四平市委书记刘喜杰和梨树县委书记孙艳军。刘喜杰书记在致辞中说:\"该项目对当地的经济发展和清洁能源产业的启动具有重要意义,政府将全力支持。\"

7月16日,市委书记刘喜杰在长春香格里拉大酒店会见了前来与新天龙合作签约的美国杜邦公司全球生物燃料总监柯扬一行。

会见时,刘喜杰代表市委、市政府对柯扬一行的到来表示诚挚欢迎,对吉林省新天龙实业股份有限公司与杜邦公司项目的正式签约表示热烈祝贺。刘喜杰指出,作为一座近代名城,四平区位优势明显,是哈长城市群向南开放的桥头堡,这里生产要素充沛,工业基础雄厚、体系完备。全地区地处世界黄金玉米带,农业处于领先水平,是中国优质玉米之都。近年来,四平以率先在全省实现农业现代化为目标,依托“中国优质玉米之都”优势,大力发展绿色食品产业,通过内引外培、靠大联强,打造了天成、新天龙等一批支柱型企业,围绕玉米加工,深度开发各类糖、肌醇、功能饮料等系列产品,走出了一条具有四平特色的农区工业化道路。“十三五”将至,四平将继续坚持率先在吉林省实现农业现代化的思路不动摇,以“四个综合”为指导,突出抓好秸秆的综合利用,在一次能源日渐短缺的今天,全力开发生物质能源,推动可持续发展。

刘喜杰指出,美国杜邦公司是全球性科技企业,拥有200多年历史,始终站在时代发展的最前沿,在化学制品、材料和能源科研方面有着雄厚的实力和丰富的经验。新天龙公司重视科技创新,重视对外交流合作,具有管理优势、资源优势和酒精制造优势,是目前国内最大的优级酒精供应商。双方携手合作,优势互补,前景广阔。地方党委和政府对合作项目将给予全力支持,积极向国家及省里争取政策,贴心搞好服务,创造良好环境,为项目顺利推进和实施提供保障,推动双方的合作早日结出丰硕成果。

柯扬感谢刘喜杰的会见,并介绍了杜邦公司的有关情况,他对与新天龙实业股份有限公司的合作充满了信心。柯扬表示,杜邦公司一定会高度重视与中国合作的第一个纤维素乙醇生产项目,加快建设进度,争取早日投产达效。

市委常委、秘书长闫旭,梨树县主要领导,市、县相关部门负责同志,新天龙公司负责人以及美国杜邦公司有关高管参加会见。

;