欧洲国家新规定冷落转基因作物

激怒了易怒的辩论双方，欧盟成员国今日同意一项计划，允许个别国家拒绝种植欧盟批准的转基因(GM)作物。

许多欧洲消费者与各国政府都表示强烈关切转基因食物，与整个集团的尖锐分歧阻碍了监管决策。“目前审批转基因作物的制度不能正常工作，无论是那些希望或者不希望种植转基因作物的，”在今天的卢森堡欧盟环境部长理事会会议上，英国议会自然环境与科学副国务卿Rupert Ponsonby说。

卢森堡环境部长Carole Dieschbourg 表示关切培养方案草案

为了避免长期的僵局，欧盟委员会建议在2010年允许各成员国禁止在其领土上种植特定作物，而根据欧洲食品安全局的科学意见，委员会将仍然给予其在欧洲市场销售的批准。该提案已经停滞了各成员国之间的分歧，是今年年初时恢复的当时各国讨论一种不受欢迎的转基因玉米品系的批准。在28个会员国中，26个就这一“培养方案”做实际的妥协取得一致意见。

根据现行规定，成员国想要禁止特殊的转基因作物必须提出新的科学证据，表明作物对人类健康或环境带来风险。法国，作为成员国之一，近年来，其设法禁止孟山都生技公司的玉米品系MON810的种植时，陷入种子生产者的反对，并在法庭诉讼中败诉。

培养方案“将远离那些想要对转基因生物说‘不’的国家，使得生物技术产业受到合法的抨击，”在今天的一份声明中绿色和平组织农业政策主任Marco Contiero说。

根据这一建议，成员国可以退出之前或以后种植批准是被允许的。例如经批准后，他们可能为了国家规划或社会经济原因禁止在他们的土地上种植一种转基因作物。企业担心这将设置一个“极坏的先例，”布鲁塞尔欧洲生物行业协会的农业生物技术主任Beat Späth说。“这是相当令人担忧的，对于我们的产业产品现在能轻易地被禁止，不可预知的理由。”

在未来的几个月内，欧洲的部长理事会必须就这一计划的共同看法在欧洲议会上达成一致意见，在最终电文被采用之前，可能到明年。法国国会议员Corinne Lepage整合了在这一问题上国会的立场，猛烈抨击了今天的决定是“三流的协议，”“理事会的电文没有给出任何实际的法律依据对真实的禁止转基因生物的种植，并且在做出决定过程中给生物技术公司过高的重量，”Lepage 在之前的投票声明中说。

原文链接：European nations back new rules for snubbing GM crops

作者：Snail