杜邦先锋和爱科集团将在全球合作以无线方式向农民提供实时作物和农场管理信息

世界种业网独家稿件，转载请添加链接并注明版权，谢谢!

美国爱荷华州得梅因和和佐治亚州德卢斯
2014年5月6日

今天，杜邦先锋和爱科集团宣布了一项全球合作协议，在引导潮流的农业市场向农民提供无线数据传输技术解决方案，包括美国、加拿大、巴西和欧洲主要国家。该协议将允许AGCO设备和EncircaSM服务之间实现数据和农场管理信息的无缝接口。EncircaSM服务是先锋提供的新全农场决策解决方案，旨在帮助农民提高他们的生产力和盈利能力。

无缝数据传输对EncircaSM服务是一个重要的技术推动者。目前，EncircaSM服务正在向北美种植玉米和大豆的农民推出，随着时间的推移，可以在全球范围内支持多种农作物和市场。

作为AGCO Fuse™技术平台的一部分，加上先锋承诺提供品牌中性的农业决策服务，农民可以选择使用爱科集团的VarioDoc、TaskDoc™和AgCommand®采集数据，并使用无线传输到先锋EncircaSM服务系统。爱科集团的VarioDoc和TaskDoc™是任务文件管理系统，允许农民农业机械和办公室之间的工作文件便安全地在农业机械和办公室之间进行工作文件交换，而不需要数据卡、便携式存储器驱动器或通过设备的物理传输方式。AgCommand®是爱科集团的车队和资产管理系统，为农民、承包商和管理人员提供即时访问在田间工作或在道路上行驶的设备多种信息。

“我们很高兴先锋的EncircaSM服务加入与VarioDoc、TaskDoc™和AgCommand®兼容的决策农业平台系列中，便于农民更有效率地进行农场​数据和车队的管理，”先进的技术解决方案（ATS）产品线副总裁Matt Rushing说。“Fuse技术的开放式方法可以让农民将他们的AGCO设备和决策农业技术与他们信赖的服务提供商和他们选择的软件整合起来。”

“先锋是决定农业解决方案的领袖，把农民对灵活性和便利性的需求放在第一位，”杜邦先锋全球商业业务副总裁Alejandro Munoz说。“这与爱科集团的合作是迈向我们的全农场服务策略的又一个里程碑。通过业界领先的合作和先进技术，农民可以分析和使用他们获得的数据，进而积极改善他们的作物生产。”

VarioDoc是大多数芬特®拖拉机、牧草收获机、联合收割机的可选设备; TaskDoc™在少数计划将来使用更多爱科产品的麦赛福格森®联合收割机上可用。AgCommand®是许多挑战者®、芬特®、麦赛福格森®和维美德®设备的标准功能。