科技期刊编辑界沉痛悼念李兴昌编审

本网讯 《中国农业大学学报》前主编、中国农业大学退休教师李兴昌编审,因病于2020年7月5日15时5分在北京逝世,享年81岁。全国科技期刊编辑界同仁沉痛悼念李兴昌老师!

李兴昌,男,生于1939年11月3日。1959年入读中国农业大学前身之一的北京农业机械化学院,1964年毕业后留校长期从事学报的编辑出版工作直到退休。为《中国农业大学学报》的发展兢兢业业,倾心奉献;在科技期刊编辑界著述颇丰,传道授业。是编辑界众多同仁尊敬的导师和学习的榜样。

李兴昌老师长期从事科技期刊编辑出版工作,在科技期刊编辑学、科技写作和科技语言研究及教学等方面造诣颇深,与人合著或独立出版了《科技书刊标准化18讲》《科技书刊标点符号用法解析》《科技论文的规范表达——写作与编辑》《科技汉语》等多部代表性学术著作,并担任科技期刊及科技图书编辑质量审读员,为多种科技期刊做刊前审校和刊后审读工作,是我国科技期刊编辑与出版领域的知名专家。李兴昌老师退休后,仍不忘初心,发挥所长,应聘担任《编辑学报》编辑20年,致力于我国科技期刊编辑出版的规范化、标准化研究,潜心文字,育人不倦。

李兴昌老师积极投身社会服务工作。曾任中国高校科技期刊研究会第一至第三届理事会理事、常务理事,第二届理事会秘书长、第三届理事会副理事长兼秘书长。一生钟爱科技期刊编辑与出版工作,不计个人名利,悉心传授科技期刊编辑加工知识,是深受广大科技期刊编辑爱戴的良师益友。众多期刊编辑同仁对李老师的逝世心感沉痛,回忆往事、追思不已。一位学报编辑同仁留言并写诗道:

“近几年,李老师辅导讲课一直声音洪亮,风趣幽默,从没有疲惫感,听他讲课,一上午时间不知不觉的过去,但从没有感觉时间长。他的讲课,长期以来深受全国同行的喜爱。没听过李老师讲课的不多。这么多年桃李满天下,我们每位听过课的编辑都会感谢您!”

“得渡成仙倦已除,

却有哀念留青庐。

再有疑义谁相告,

梦寄天堂一卷书。”

李兴昌老师逝世后,中国高校科技期刊研究会、《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司等单位和全国农业期刊编辑界同仁通过各种方法对李兴昌老师的去世表示慰问。称赞他“斯人虽去,风范长存”。

李兴昌编审千古!

中国农业大学学报编辑部

2020年7月7日

;