粮农组织和世界农民组织支持农民成为全球农业议程的推动者

2018年12月14日，罗马 - 世界农民组织和联合国粮食及农业组织（粮农组织）今日重申，双方将致力于帮助农民成为全球农业议程的推动者。

粮农组织和世界农民组织之间的新协议将着重支持和推动农民及其组织在以下领域发挥关键作用：建设有效、包容和可持续的农业和粮食系统；减少农村贫困；确保食品和粮食安全；以及实现《2030年可持续发展议程》。

为此，双方将致力于提高农民的各项能力，使其能够依据当前已经实施的最佳可持续农业做法，领导各方就各级农业政策做出决策。

"该协议有助于制定由农民推动的农业议程，从而加强全球零饥饿工作，还有助于为全球数百万农民谋求更多的利益。农民能够为我们当前面临的复杂挑战带来一系列创新解决方案"，粮农组织气候和自然资源副总干事玛丽亚•海伦娜•塞梅说道。

世界农民组织主席Theo De Jager说："作为农民，我们非常需要粮农组织支持我们创建一个良好的全球农业政治环境，使其有利于我们的农耕系统、我们的家庭和我们的社区。作为经济行动方，我们的期望是提高生产力，应对气候变化，促进全球可持续发展。我们已准备好发挥自己应有的作用，我们深深地感谢粮农组织等支持我们实施这一宏伟议程的组织。"。

该协议将支持旨在实现以下目标的联合倡议：

* 在气候变化应对、自然资源负责任管理、牲畜可持续生产及抗微生物药物的安全和有效使用领域之间加强合作；

* 加强能够容纳妇女和青年的农民组织的实力，以便向其成员提供优质服务；

* 加强农民的技术能力，促进分享气候变化减缓和适应、可持续农业和负责任自然资源管理领域的切实、可行解决方案；

* 提高农民的宣传能力及其对全球农业问题政治对话的影响；

* 支持农民及其组织更好地获取市场和服务；以及落实各类准则和原则，例如《土地、渔业和森林权属负责任治理自愿准则》(VGGT)、《农业和粮食系统负责任投资》(CFS-RAI)和《在粮食安全和扶贫背景下确保小规模渔业可持续发展自愿准则"》(VG-SSF)。

粮农组织和世界农民组织之间有着悠久的合作历史，并且在支持农业可持续发展、减缓和适应气候变化及确保食品和粮食安全方面有着共同的目标。 粮农组织和世界农民组织还正在密切开展合作，以筹备和实施《联合国家庭农业十年（2019-2028年）》倡议。