粮农组织和联合国科教文组织将加倍努力，以推动实现可持续发展目标

2018年7月4日，巴黎 - 联合国粮食及农业组织（粮农组织）和联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）更新了其伙伴关系协议，以期进一步推动实现可持续发展目标，包括"零饥饿"目标。粮农组织总干事若泽•格拉齐亚诺•达席尔瓦和教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱今日于巴黎签署了一份新的谅解备忘录。这是两大机构继70多年前签署首份伙伴关系协议后首次更新协议。

"新协议翻开了我们双方之间合作的新篇章，"粮农组织总干事格拉齐亚诺•达席尔瓦表示。"我们需要更紧密地开展合作，以加快实现《2030年议程》中设定的各项目标。"

教科文组织和粮农组织是联合国系统内的两大重要专门机构，教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱对双方之间加强合作表示欢迎。"正确处理教育、文化、食物和健康之间的关系是解决本世纪所面临的诸多挑战的关键"，她强调。"我们致力于加强这些领域的合作，以便为社会创造可持续的未来。"

在该伙伴关系下，粮农组织和教科文组织同意支持开发有关粮食安全和可持续粮食系统的学习模块、教学用具和实践课程，以供农业中专学校、大学和农民田间学校使用。两大机构还将寻求机会，在学校开展营养教育和健康教育。

这将推动双方正在南苏丹的养牛场所开展的工作，教科文组织为当地牧民开展的识字和算术培训被纳入了粮农组织的牧民田间学校课程。这意味着年轻人能够参加正规的学校课程教育，并听取有关牲畜管理和生计多样化的专题授课。

粮农组织和教科文组织还将开发一个联合知识分享平台，用于共享有关粮食、文化和和平之间联系的知识，并将针对受冲突影响的贫困农村地区开发专门的教育项目。

可持续发展目标青年奖

粮农组织和教科文组织将携手国际组织、各国政府和大型青年组织搭建一个全球平台，帮助年轻人成为领导地方社区实施可持续发展目标的先锋，还将开发一个用于表彰杰出贡献的国际奖项。

保护农业遗产

粮农组织将继续围绕"全球重要农业遗产系统"开展工作，并将深化与教科文组织的世界遗产系统之间的现有合作。

新的合作还将进一步探索教科文组织的1972年《世界遗传公约》与粮农组织的"全球重要农业遗产系统"在下述领域的协同效应：可持续渔业、野生生物保护和保护区、气候变化和森林。双方还将努力确定农业遗产系统中的活遗产的组成要素，并审查国家一级的相关保护措施。