老挝农业转型推动有机农业 仍面临重重困难
发表日期：2013-12-20 06:36PM 阅览次数：
据美国《基督教科学箴言报》12月18日报道，在老挝每年195亿美元的国内生产总值中农业所占比例达25%。农业在将来或成该国主要就业渠道。目前老挝国内大部分农业模式为自给农业，因此要提高农村地区收入意味着农民需要出售具有附加值的农作物，比如有机水果和有机蔬菜。
在老挝开始普及有机种植技术的同时，因有机食物的培养需要额外的劳作，多数人不愿意转向有机种植。当地一名市场商贩告诉记者：“与仅需喷洒农药的普通蔬菜相比，有机食物种植过程更加困难。”
亚洲发展银行经济学家在一项报告中表示，银行正在推广老挝和泰国地区的有机农业。在过去6年中，泰国国内有机食品的消费量增长了5倍，老挝有着绝佳的跨境贸易机会。但作为东南亚唯一的内陆国家，老挝同时也面临着向海外运输的额外成本问题。对于生活在更深入内陆地区的农民来说，相对落后的基础设施进一步加大了运输成本。
透明市场调查公司在10月发布的报告中称，全球对有机食品和饮品的需求量将从2012年的707亿美元快速增长至2019年的1878.5亿美元。但因欧盟对贫穷出口国的贸易优惠政策并未将老挝列入名单，该国农民无法直接向欧洲输出农作物。要在巨大的西方本地保护市场里找到立足之地，老挝到邻国港口的距离仍是一大负担。(实习编译：张舒畅审稿：聂鲁彬)
