联合国粮食机构负责人访问饱受饥荒蹂躏的南苏丹


粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦和粮食计划署执行总干事戴维·比斯利参观南苏丹的伦拜克牛奶加工厂。

2017年5月24日，南苏丹朱巴 - 南苏丹冲突各方必须停止暴力活动并共同努力，确保粮食和其他拯救生命的救援物资能够送达民众手中，从而结束饥荒和严重的饥饿，联合国粮食及农业组织（粮农组织）和联合国世界粮食计划署（粮食计划署）负责人昨天表示。

粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦和粮食计划署执行总干事戴维·比斯利在访问南苏丹当前饥饿危机最严重地区之一团结州时发出上述呼吁。

南苏丹约有550万人，或全国近一半的人口，面临严峻的饥饿，在7月份这一青黄不接最严重的时节到来之前，他们不知道下顿饭从何而来。其中约有100万人正处于饥荒的边缘。

在南苏丹的这550万人中，超过90万人面临饥饿，其中前团结州的部分地区已宣布进入饥荒状态。这种前所未有的局势反映出正在发生的冲突所带来的影响，阻碍了人道主义援助的提供并导致农业生产下降。

格拉济阿诺·达席尔瓦和比斯利强调，将紧急粮食援助与农业、畜牧业和渔业支持结合起来，立即开展大规模的应对行动至关重要。

"尽管条件恶劣，但挽救更多处于死亡边缘的人还为时不晚。我们仍然可以避免灾难的恶化，但现在必须停止战事。没有和平就没有进步。人们必须立即获得粮食，农民要能够在田间劳作并放养于他们的牲畜，"格拉济阿诺·达席尔瓦说。

在前统一州，格拉济阿诺·达席尔瓦和比斯利访问了正在应对饥饿危机并得到两个机构支持的数个地区。他们在偏远的角岛（Kok Island）与面临饥荒的人会面，这里是尼罗河上的一个避难所，许多人在此躲避战乱。他们目睹了世界粮食计划署的飞机向甘耶尔（Ganyiel）数万人空投救生食品，经常性的人道主义援助使这里的饥荒得到遏制。两个机构的负责人观看了国际和当地伙伴组织援助人员分发粮食计划署的粮食和营养品以及粮农组织的种子和渔具的工作。

"为营养不良孩子提供的粮食、治疗，帮助人们捕鱼和种植蔬菜的工具包 - 这些对于我们在团结州遇到的人具有生与死的区别，" 比斯利说。"但是我们不能持续不断地扩大规模。战事必须结束，孩子就是未来，要让南苏丹的孩子对他们应享有的未来充满希望。"

在前湖泊州的伦拜克，格拉济阿诺·达席尔瓦和比斯利会见了一些家庭的成员，亲眼目睹了他们如何应对危机。

虽然伦拜克的局势并不像该国其他地区那么严峻，但饥饿和营养不良依然是令人严重关切的问题。两个联合国机构的负责人参观了一个粮农组织的项目，它旨在为女性农民和牧民提供一个安全地方来为其家庭加工并出售牛奶。该项目还为社区培训提供了空间。

由于全国的营养不良水平在不断上升，该项目为增加安全、优质牛奶和奶制品供应提供了一种创新方式，而奶品是人类膳食中的一种主要食品及蛋白质维生素和矿物质的来源 ，是健康饮食的重要组成部分。

延误融资危及生命

格拉济阿诺·达席尔瓦和比斯利都强调了国际社会加大对南苏丹人道主义援助力度的必要性。需要追加资金来支持粮食分配，改善营养、医疗保健、供水和卫生，提供农业投入物（包括种子、捕鱼工具包）以及开展家畜接种。

在未来六个月里，粮农组织和粮食计划署将面临总计约1.82亿美元的资金缺口。目前两组织正在努力筹集资金，以应对世界各地危机造成的巨大需求。比斯利指出："捐助者多年来一直为南苏丹提供支持。粮食计划署将继续与南苏丹人民站在一起，在他们需要的时刻伸出援手。然而，时间紧迫，而且世界各地发生的诸多危机均需要我们关注和支持。南苏丹领导人必须表现出诚意，协助人道主义工作，包括免除阻碍援助行动进程的不必要费用和程序。"

粮食计划署今年的目标是向南苏丹至少410万人提供援助，包括向战乱导致基本断粮的偏远地区人口提供救生食物。粮食计划署还将向母亲和婴幼儿提供治疗营养不良的特殊方法。粮食计划署还将通过现金援助，帮助人们在该国部分地区供应食品的商店购买食物，但价格飙升导致最贫穷的人们无法完全满足其全家的食物需求。

格拉济阿诺·达席尔瓦认为："拯救生计就是拯救生命。南苏丹的潜力巨大，因为它拥有土地、水资源和勇敢的人民。如果还能拥有和平，那么我们就可以并肩努力，消除饥饿。"

迄今已有290万人从粮农组织旱季生计援助行动中受益，而目前粮农组织正在分发作物种子并组织举办种子交易会，其目的是赶在主播季节结束之前将援助送到210万人手中。到目前为止，仅在遭受饥荒的团结州就向20万人分发了蔬菜和捕鱼工具包。

此外，今年以来已经通过疫苗接种运动，对180万头家畜进行了疾病治疗，而且该数字将年底之前达到600万。粮农组织还加大力度，向生活在沼泽地区那些迫切需要食物来源的主要饥荒地区分发捕鱼工具包。

;